குண்டலினி - 6

குண்டலினியாக திகழும்


நமது முதுகு தண்டுவடத்தில் (மூலாதாரத்தில்) சுருண்டு
பாம்பாக கிடப்பதுதான் குண்டலினி சக்தி.
சுருண்டு கிடக்கும் குண்டலினியை எழுப்பி
அந்த சக்தியை நமது உடலில் இருக்கும்
சக்கரங்களின் ஊடாக தியானம் செய்வது தான்
குண்டலினி யோகா.

இந்தத் தியானம் மிக சிறந்த சக்தியை தரவல்லது.
(தேக்கிவைக்கப்பட்டுள்ள சக்தியை நாம்
வெளிக்கொணர்வதுதான் இந்த் தியான நிலை)

இதோ இந்த படத்தில் காணப்படுவதுதான்
சக்கரங்கள். ஒவ்வொரு சக்கரத்திற்கும்
ஒவ்வொரு வேலை. நம் உடம்பின்
ஒவ்வொரு பாகத்தையும் கட்டுபடுத்துகிறது.

இத்தகைய சிறப்புமிக்க குண்டலினி சக்தியாக
அன்னை லலிதா ஆராதிக்கப்படுகிறாள்.





ஸஹஸ்ராரா- CROWN CHAKRA

Sahasrara (Sanskrit: सहस्रार, Sahasrāra) top of head

கடவுளுடன் நம்மைத் தொடர்பு படுத்துவதில்
இந்தச் சக்கரத்திற்குத்தான் முக்கிய பங்கு.

குண்டலினி சக்தி இந்தச் சக்கரம் வரை எழுப்பப் படும்போது
உன்னத நிலையை அடைகிறோம்.

ஸகஸ்ராரா சக்கரத்தின் கீழ் உட்பட்டுள்ள
உடலுறுப்புக்கள்:

மூளையின் மேல்பாகம், வலது கண்.

***************************************************

லலிதா ஸ்கஸரநாமத்தில் சொல்லப்பட்டிருக்கும் ஸ்லோகங்கள்:

39, 40, 109,110


ஆஜ்ஞா சக்ராந்தராலஸ்தா ருத்ரக்ரந்தி விபேதினி
ஸ்ஹஸ்ராராம்புஜாரூடா ஸுதாஸாராபி வர்ஷிணி. 
Agya chakrantaralastha rudragranthi vibhedini 
Sahasraram bujarudha sudhasarabhi varshini .. 39

Agya chakrantaralstha: Who next abides in the
center of the Agya – chakra.

Rudragrandthi vibhedini: Who finally breaks
through the Rudra – granthi (the barrier
to the subtlest dimension).

Sahasraram bujarudha: Who then ascends to the
Thousand – petalled Lotus known as the Sahasrara.

Sudhasarabhi varshini: Who sends streams of Nectar
(spiritual bliss) from the Transcendant moon
in the Sahasrara.
**************************


தடில்லதா ஸமருசி ஷ்ட்சக்ரோபரி ஸம்ஸ்திதா
மஹாஸக்தி: குண்டலினீ பிஸதந்து தினீயஸீ.Tadillata samaruchih
shatchakropari samsthita 
Mahasaktih kundalini bisatantu taniyasi .. 40



Tadillata samaruchih: Who shines like a steady
flash of lightning.
Shatchakropari samsthita: Who then establishes
herself above the six Chakras.
Mahasaktih: Whose immense joy consists
in Asakti (union with Shiva)
Kundalini: Who resides in the Muladhara
as the Kundalini (the coiled power).
Bisatantu taniyasi: Who is as fine
and firm as the fibre of a lutus stalk.
*****************************


ஸஹஸ்ரதள பத்மஸ்தா ஸர்வ வர்ணோப சோபீதா
ஸர்வாயுத தரா சுக்ல ஸம்ஸ்திதா ஸர்வதோமுகி.
 
Sahasradala padmastha sarvavarnopa shobhita 
Sarvayudha dhara shukla samsthita sarvatomukhi .. 109



Sahasradala padmastha: Who dwells in the
Shahasrara which is described as a
thousand petalled lotus.
Sarvavarnopa shobhita: Who shines with all colours.
Sarvyudha dhara: Who is armed with all weapons.
Shukla samsthita: Who presides over the
vital fluid in all creatures.
Sarvatomukhi: Who has faces all
round and see in all directions.

*********************


ஸர்வொளதன ப்ரீதசித்தா யாகின்யம்பா ஸ்வரூபிணி
ஸ்வாஹ ஸ்வதாஸ்மதிர் மேதா ச்ருதிஸ்ம்ருதி ரனுத்தமா.



Sarvaudana pritachitta yakinyamba svarupini 
Svaha svadhamatir medha shrutih smruti ranuttama ..110



Sarvaudana pritachitta: Who loves to have offerings of all kinds of food.
Yakinyamba svarupini: The Mother who appears in the form of Yakini.
Svaha: Who is the deity of Svaha, the sacred exclamation with which oblations aremade in sacrificial fire for gods.
Svadha: The Deity Svadha, the sacred exclamation uttred while making oblations to the Pitrs (manes).
Amatir: Who is Amiti (Buddhi or knowledge).
Medha: Who has become intelligence.
Shrutih: Who has become memory.
Anuttama: Who has none superior.

ஸஹஸ்ராரா சக்கரத்தில் அன்னை யாகினியாக, அக்னியில் இட்டவைகளை
ஏற்கும் ”ஸ்வாஹா” எனும் தேவதையாக, புத்திக்கு அதிபதியாக
விளங்குகிறாள்.

இந்தச் சக்கரத்தில் மனதை ஒரு நிலைப் படுத்தி தியானிப்பதனால்
நமக்கு கிடைக்கும் பலன்:
அறிவு சிறக்கும், கண் பார்வை கூர்மையாகும்.
சிறந்த புத்திசாலியாக திகழலாம்.
பக்தனுக்கும் பகவானுக்கும் பாலமாக அமைவது இந்த
சக்கரமே.





ஆஜ்ஞா சக்கரம் - BROW CHAKRA


சிவனுக்கு மாத்திரமல்ல நாம் அனைவருக்குமே
3 ஆவது கண் உண்டு. என்ன விசித்திரமாக இருக்கிறதா?
உண்மை. புருவமும் இணையும் இடத்தில்
ஆஜ்ஞா சக்கரம் இருக்கிறது.

அந்தணர்கள் முதன் முதலில் பூணல் அணியும்
விசேடத்தை ”உபநயனம்” என்பார்கள்.

ஞானத்தின் சக்கரமாக இதைக்கொள்ளலாம்.

நல்ல நோக்கு, நல்ல சிந்தனை இவை
ஆஜ்ஞா சக்கரத்தினாலேயே ஏற்படுகிறது.


ஆஜ்ஞா பற்றிய மேலதிக தகவல்களூக்கு.

இந்தச் சக்கரத்தின் வேலைகள் இடதுமூளை, முதுகுத்தண்டு,
கண்கள், மூக்கு, காது ஆகிய பாகங்களை கட்டுப்படுதுவதாகும்.

லலிதா ஸஹஸ்ர்நாமத்தில் இந்தச் சக்கரதைப்
பற்றிய ஸ்லோகங்கள்:

39, 40, 107, 108


ஆஜ்ஞா சக்ராந்தராலஸ்தா ருத்ரக்ரந்தி விபேதினி
ஸ்ஹஸ்ராராம்புஜாரூடா ஸுதாஸாராபி வர்ஷிணீ.



Agya chakrantaralastha rudragranthi vibhedini 
Sahasraram bujarudha sudhasarabhi varshini .. 39



Agya chakrantaralstha: Who next abides in the
center of the Agya – chakra.
Rudragrandthi vibhedini: Who finally breaks through
the Rudra – granthi (the barrier to the subtlest dimension).
Sahasraram bujarudha: Who then ascends to
the Thousand – petalled Lotus known as the Sahasrara.
Sudhasarabhi varshini: Who sends streams
of Nectar (spiritual bliss) from the
Transcendant moon in the Sahasrara.

************************************


தடில்லதா சமருசி: ஷ்ட்சக்ரோபரி ஸம்ஸிதிதா
மஹாசக்தி: குண்டலினீ பிஸதந்து தனீயஸீ.




Tadillata samaruchih shatchakropari samsthita 
Mahasaktih kundalini bisatantu taniyasi .. 40



Tadillata samaruchih: Who shines like a
steady flash of lightning.
Shatchakropari samsthita: Who then establishes
herself above the six Chakras.
Mahasaktih: Whose immense joy
consists in Asakti (union with Shiva)
Kundalini: Who resides in the Muladhara
as the Kundalini (the coiled power).
Bisatantu taniyasi: Who is as fine and firm as
the fibre of a lutus stalk.

********************************************


முக்தொளதநாஸ்கத சித்தா ஸாகின்யம்பா ஸ்வரூபிணீ
ஆஜ்ஞா சக்ராப்ஜ நிலயா சுக்லவர்ணா ஷ்டநநா




Mudgauda nasaktachitta sakinyamba svarupini
Agya chakrabja nilaya shuklavarna shadanana .. 107



Mudgauda nasaktachitta: Who loves offerings
of boiled pulse and rice.
Sakinyamba svarupini: The Mother who appears
in the form of Sakini.
Agya charkabja nilaya: The Mother who resides
in the agya chakra (which is described as a lotus with two petals).
Shuklavarna: Who is white in complexion.
Shadanana: Who has six faces.

***********************************************


மஜ்ஜா ஸம்ஸ்தா ஹம்ஸவதீ முக்ய சக்தி ஸமன்விதா
ஹரித்ரான்னைக ரஸிகா ஹாகிநீ ரூபதாரிணீ.




Majja samstha hamsavati mukhyashakti samanvita 
Haridrannaika rasika hakini rupadharini .. 108



Majja samstha: Who presides over marrow
of living beings.
Hamsavati mukhyashakti: Who is attended n
by Hanshavati and other Shaktis.
Samanvita: Who is attended on by Hamsavati
and other Saktis.
Haridrannaika rasika: Who loves offerings
of saffron – flavoured rice.
Hakini rupadharini: Who assumes the
form ofHakini


முக்கிய சக்கரமாகிய ஆஜ்ஞா சக்கரத்தின் தேவதை
ஹாகினி. குங்குமப்பூ வாசனையுடைய சாதம்
நிவைத்தியம்.

புருவத்தின் இடையே இறைவனை வைத்து
வணங்கினால் உன்னத நிலையை அடையலாம்.
ஞானதிருஷ்டி ஆகியவை பெறாலாம்.

நாம் எனும் அகந்தை அழிந்து அங்கே
நாமே நம்மை இழந்து இறைவனிடம் கலக்கலாம்.






விசுத்தி சக்ரம் - THROAT CHAKRA



விசுத்திச் சக்கரம் அமைந்திருப்பது நம் கழுத்தில்.
நம்மை அடுத்தவர்களுடன் தொடர்பு படுத்துவதில்
முக்கிய பங்கு வகிக்கிறது.

சரியாக, முறையாகப் பேசாவிடில் நாம் பேசும்
பேச்சே நமக்கு பேராபத்தை விளைவித்து விடும்.

நம்மைப் பற்றிக்கூற, பாடலைப் பாட,
இறைவனைத் தொழ இப்படி பல வகையில்
நமக்கு தொண்டைப் பகுதி உதவியாய் இருக்கிறது.

சுருக்கமாகச் சொன்னால் இந்த உலகத்தோடு
நம்மை தொடர்பு படுத்துகிறது.


இந்தச் சக்கரம் தைராய்டு சுரப்பியை கட்டு படுத்துகிறது.




குண்டலினி இந்தச் சக்கரத்தினுள் நுழைந்து வெளிப்படும்போது
மனிதன் சத்தியத்தை மட்டுமே பேசுபவனாகவும், தேவையில்லாத
வாக்குவதங்களைத் தவிர்த்து இனிய சொற்களைப் பேசி
அகந்தையை ஒழித்து அன்புடையவனாகிறான்.



லலிதா ஸகஸர்நாமத்தில் சொல்லப்பட்டிருக்கும் ஸ்லோகங்கள்:

98 மற்றும் 99.


விசுக்தி ச்க்ர நிலயா ரக்தவர்ணா த்ரிலோசனா
கட்வாங்காதி ப்ரஹரணா வதநைக ஸமன்விதா



Vishuddhi chakranilaya raktavarna trilochana 
Khatvangadi praharana vadanaika samanvita .. 98



Vishuddhi chakranilaya: Who resides in the Vishuddhi Chakra.
Raktavarna: Who is of a rosy complexion
like the Patali flower.
Trilochana: Who has three eyes.
Khatvangadi praharana: Who is armed with
a club and other weapons.
Vadanaika samnvita: Who is with a single face.
*******************************************


பாயஸான்ன ப்ரியா த்வக்ஸ்தா பசுலோக பயங்கரி
அம்ருதாதி மஹாசக்தி ஸம்வருதா டாகினீச்வரி.




Payasannapriya tvakstha pashuloka bhayankari 
Amrutadi mahashakti samvruta dakinishvari .. 99



Payasannapriya: Who likes
offerings of Payasa (milk food).
Tvakstha: Who presides over the skin that
gives the sensation of touch.
Pashuloka bhayankari: Who is frightful
to the ignorant (Pashu).
Amrutadi mahashakti samvruta: Who is surrounded by
sixteen Saktis beginning with Amruta.

Dakinishvari: Who is the Divine Ruler Dakini.


விசுக்தி சக்ரத்தில் அம்ருதா எனும் தேவதையில் துவங்கி
16 தேவதைகளுடன் அமர்ந்திருக்கிறாள் அம்பிகை.
ஒரு முகத்துடன் ரக்த வர்ணத்தில் பாயாசான்னத்தை
விரும்பி ஏற்பவளாக இருந்து அருள் பாலிக்கிறாள்

இந்த சக்கரத்தின் தேவதைக்கு டாகினி என்று பெயர்.





அனஹாத சக்கரம் - HEART CHAKRA


தன்னலமற்ற அன்பு, பக்தி, நல்ல உள்ளம்
இவைகளுக்குச் சொந்தம் நம் இருதயம்.
அனஹாத சக்கரம் அமைந்திருப்பது
இதயத்தில்.

நாம் எடுக்கும் முடிவுகள் நம் இதயத்தை
தொடர்பு படுத்தியே இருக்கும்.

கேட்டதை கொடுக்கும் கற்பக விருட்சம்
வேறு எங்கோ இல்லை. நம் இதயத்தில்
தான் இருக்கிறது.

நல்லதை நினைத்து நல்லதே செய்தால்
நாம் கேட்டது கிடைக்கும்.

ஜீவாத்மா இருக்கும் இடம் இதயம்.



இதய சக்கரத்தில் மனதை ஒரு நிலை படுத்தி
தியானிக்கும் போது அன்பு நிறைந்த
மனத்தையும், நடப்பவை நம் நல்லதிற்கே
என்ற நம்பிக்கையையும், மனோ திடத்தையும்
பெறலாம்.

உடல் திடமாக இல்லாவிட்டாலும்
மனதிடம் மிக முக்கியம். மனம் திடமாக
இல்லாவிட்டால் வாழ்க்கை பிரச்சனையுடையதாக
ஆகிவிடும்.

இருதயத்தில் இறைவனை நிறுத்தி தியானித்து
மந்திரம் ஜபிக்கப்படும் பொழுது குண்டலினி
சக்தி உரம் ஏற்றப்படுகிறது.



லலிதா ஸகஸர்நாமத்தில் அனஹாத சக்கரம்
குறித்து சொல்லப்பட்டிருக்கும் ஸ்லோகங்கள்.

100, 101


அநாஹாதாப்ஜ நிலயா ச்யாமாபா வதனத்வயா
தம்ஷ்ட்ரோஜ்வலா க்ஷ்மாலாதி தரா ருதிரஸ்ம்ஸ்திதா.




Anaha tabjanilaya shyamabha vadanadvaya 
Damshtrojvala kshamaladi dhara rudhira samsthita ..100



Anaha tabjanilaya: Who is in the form of
the Yogini called Rakini abiding in the Anahata Chakra.
Shyamabha: Who is of shining dark complexion.
Vadanadvaya: Who as Rakini has two faces.
Damshtrojvala: Who has shining face.
Kshamaladi dhara: Who wears a rosary etc.
Rudhira samsthita: Who presides over
blood in living beings

***************************************


காலராத்ர்யாதி சக்த்யொளக வ்ருதா ஸ்நிக்தொளதனப்ரியா
மஹா வீரேந்த்ர வரதா ராகிண்யம்பா ஸ்வரூபிணீ



Kalaratryadi shaktyaugha vruta snigdhau danapriya
Mahavirendra varada rakinyamba svarupini .. 101



Kalaratradi shaktyaugha vruta: Who is attended
by Kalaratri and eleven other Shaktis.
Snigdhau danapriya: Who loves offerings
of rice mixed with ghee.
Mahavirendra varada: Who grants
boons to great heroes.
Rakinyamba svarupini: Who is the Mother as Rakini.


அநஹாத சக்கரத்தில் அமர்ந்திருக்கும் அன்னை
காலராத்திரி போன்ற 11 இதர சக்திகளுடன்
சேர்ந்து ராகினி எனும் பெயரில் இரு பிரகாச மான
முகங்களுடன், உயிரினங்களின் உதிரமாக இருந்து
அருள் பாலிக்கிறாள்.

(இதயத்திலிருந்து தானே இரத்தம் சுத்தீகரிக்கப்படுகின்றது)


இதயகமலத்தில் அன்னையை இறுத்தி
இனிதான வாழ்வு காண்போம்.






மணிப்பூரா சக்கரம் - SOLAR PLEXIS


உணவு ஜீரணமாகாவிடில் ஈனோ, ஜெலுசில்
தேவையில்லை. அக்னி சாரா யோகா போதும்.

நம் வயிற்றில் இருக்கும் அக்னி
உணவைச் செமிக்கச் செய்கிறது.
பஞ்ச பூதங்களில் அக்னிக்கு இங்கு இடம்.

நம் தொப்புள் இருக்கும் இடம் தான் இந்த
சக்கரம். இதன் பெயர் மணிப்பூரா சக்கரம்.
இச்சா சக்தியாக அன்னை இருப்பது இங்குதான்.
உடலின் மற்ற பாகங்களுக்கு சக்தி இங்கிருந்துதான்
அனுப்பப் படுகிறது.




லலிதா ஸஹஸர்நாமத்தில் சொல்லப்பட்டிருக்கும்
ஸ்லோகங்கள்:38, 102, 103



மூலாதாரைக நிலயா பிரம்மக்ரந்தி விபேதினி
மணிபூராந்தருதிதா விஷ்ணு கிரந்தி விபேதினி



Muladharaika nilaya brahmagranthi vibhedini 
Manipurantarudita vishnugranthi vibhedini .. 38



Muladharaika nilaya: Whose chief residence
is the Muladhara.
Brahmagrandhi vibhedini: Who in Her ascent
from the Muladhara breaks through the Brahma-grandhi
(the Barrier of Brahma to the subtle dimension).
Manipurantarudita: Who then emerges
in the Manipura – chakra.
Vishnugranthi vibhedini: Who then breaks through the
Vishnu – granthi (the barrier to still subtler dimensions).

*************************************


மணிபூராப்ஜ நிலயா வதன த்ரயசம்யுதா
வஜ்ராதி காயுதோபேதா டாமர்யாதி பிராவ்ருதா



Manipurabja nilaya vadana trayasamyuta 
Vajradi kayudhopeta damaryadi bhiravruta .. 102



Manipurabja nilaya: Who resides in the Manipura
centre and is known as Lakini
Vadana trayasamyuta: Who has three faces.
Vajradi kayudhopeta: Who has the
thunderbolt and other weapons.
Damaryadi bhiravruta: Who is surrounded by
ten Sankits beginning with Damari.

********************************************


ரக்த வர்ணா மாம்ஷனிஷ்டா குடான்னா ப்ரீதமானசா
சமஸ்த பக்தசுகதா லாகின்யம்பா ஸ்வரூபிணி.



Raktavarna mamsanishtha gudanna pritamanasa 
Samasta bhaktasukhada lakinyamba svarupini .. 103
Raktavarna: Who has a ruddy hue.
Mamsanishtha: Who presides over flesh
in living creatures.
Gudanna pritamanasa: Who has a liking for
rice cooked with jaggery.
Samasta bhaktasukhada: Who bestows
happiness on all devotees
Lakinyamba svarupini: Who is the Mother with
the form of Lakini.


மூலாதாரத்திலிருந்து புறப்பட்டு பிரம்ம கிரந்திக்குள்
புகுந்து, பிறகு விஷ்ணு க்ரந்திக்குள் குண்டலினியாக
புகுகிறாள் அன்னை.

மணிப்பூரா சக்கரத்தில் குடான்னம் அதாவது
வெல்லம் போட்டு சமைத்த உணவை
ப்ரசாதமாக ஏற்று லாகினி எனும் பெயரோடு,
உயிரினங்களின் சதையாக அருள் பாலிக்கிறாள்





ஸ்வாதிஷ்டான சக்கரம் - SACRAL CHAKRA


மூலாதாரத்திற்கு சரியாக 2 விரல்கடை அளவு மேலே
இருப்பதுதான் ஸ்வாதிஷ்டான சக்கரம்.

இந்தச் சக்கரத்தில் கிரியா சக்தியாக அன்னை
இருக்கிறாள்.

உணர்ச்சிகளுக்கு ஆதாரம் இந்தச் சக்கரம்.

லலிதா ஸஹஸ்ர்நாமத்தில் சொல்லப்பட்டிருக்கும்
ஸ்லோகங்கள்:

104,105


ஸ்வாதிஷ்டானாம் புஜகதா சதுர்வக்த்ர மனோஹரா
சூலாத்யாயுத ஸம்பந்நா பீதவர்ணா திகர்விதா



Svadhishthanam bujagata chaturvaktra manohara
Shuladyayudha sampanna pitavarna tigarvita .. 104



Svadhisthanam bujagata: Who abides in the S
vadhisthana Chakra under the name of Kakini.
Chaturvaktra manohara: Who is fascinating
with Her four faces.
Shuldayayudha sampanna: Who is armed with a trident
and other weapons in Her four hands.
Pitavarna: Who is yellow in hue (e.e. golden in colour).
Tigarvita: Who is very dignified.

***************************************************



மேதோநிஷ்டா மதுப்ரீதா பந்தினாதி ஸமன்விதா
தத்யந்நாசக்த ஹ்ருதயா காகினி ரூபதாரிணீ. 



Medonishtha madhuprita bandhinyadi samanvita 
Dadhyannasakta hrudaya kakini rupadharini .. 105



Medonishtha: Who presides over fatty
substances in living beings.
Madhuprita: Who loves to have
offerings of honey.
Bandinyadi samanvita: Who is surrounded by
Bandhini and other five Saktis.
Dadhyannasakta hrudaya: Who loves to have offerings of curd.
Kakini rupadharini: The Mother who appears
in the form of Kakini.

ஸ்வாதிஷ்டானா சக்கரத்தில் காகினி எனும் பெயரில்
தேனையும் தயிரையும் விரும்பி ஏற்கும் தேவி உயிரினங்களின்
கொழுப்பாக (fatty substances)இருக்கிறாள்.





மூலாதார சக்கரம் - ROOT/BASE CHAKRA


மூலத்திற்கு ஆதாரமானது இந்த சக்கரம்.
முதுகெலும்பின் விளும்பில் இருக்கிறது.
(அதனால் தான் ஆங்கிலத்தில் ROOT/BASE CHAKRA)

இந்தச் சக்கரத்தில் அன்னையுடன் தனயன்
கணேசனும் அமர்ந்திருப்பதாகச் சொல்வார்கள்.

கணேசனடி பற்றுவோர்களுக்கு எதுவும்
விக்னம் இல்லாமல் நடை பெறுமே.

குண்டலினி சக்தி பாம்பாக சுருண்டு
கிடப்பது இங்குதான்.

யோகாசனத்தில் நாடிசுத்தி என்று ஒன்று
உண்டு. நம் சுவாசக்குழாயை சுத்தம் செய்து
நல்ல சீரான சுவாசத்தைத் தரும்.

நாடி சுத்தி செய்தால்தான் மூலாதாரத்திலிருந்து
குண்டலினியை எழுப்ப முடியும். அதன் பிறகுதான்
சக்தி ஸஹஸ்ராரா வரை மேலெழும்பும்.






லலிதாவில் சொல்லப்பட்டிருக்கும் ஸ்லோகங்கள்.

38, 106


மூலாதரைக நிலயா ப்ரம்மக்ரந்தி விபேதினி
மணிபூராந்தருதிதா விஷ்ண்டு க்ரந்தி விபேதினி.




Muladharaika nilaya brahmagranthi vibhedini 
Manipurantarudita vishnugranthi vibhedini .. 38



Muladharaika nilaya: Whose chief residence
is the Muladhara.
Brahmagrandhi vibhedini: Who in Her ascent
from the Muladhara breaks through the
Brahma-grandhi (the Barrier of Brahma
to the subtle dimension).
Manipurantarudita: Who then emerges
in the Manipura – chakra.
Vishnugranthi vibhedini: Who then breaks
through the Vishnu – granthi (the barrier
to still subtler dimensions).


*****************************************************



மூலாதாரம்புஜாரூடா பஞ்சவக்த்ராஸ்தி ஸம்ஸ்திதா
அங்குசாதி ப்ரஹரணா வரதாதி நிஷேவிதா.



Muladharambujarudha panchavaktrasthi samsthita
Ankushadi praharana varadadi nishevita .. 106



Muladharabujarudha: Who assumes Her place
in the Muladhara Chakra, described as a
lotus of four petals.
Panchavaktra: Who exhibits five faces.
Sthisamsthita: Who presides over bones
in living creatures.
Ankushadi praharana: Who is armed with a
goad and other weapons.
Varadadi nishevita: Who is attended on by
Varada and three other Saktis.


மூலாதாரத்தில் நிறைந்திருக்கும் அன்னை
குண்டலினி சக்தியாக ஒவ்வொரு சக்கரத்திலும்
நுழைந்து மேலெழும்புகிறாள்.

தண்டுவடத்தை இருப்பிடமாக கொண்டவள்,
உயிரினங்களின் எலும்பாக விளங்குகிறாள்.


இந்தச் சக்கரங்களை தியானித்து
செய்யப்படுவதுதான் குண்டலினி தியானம்.

அபார சக்தியைத் தரவல்லது.

ரெய்கி முறையில் அந்தந்த சக்கரத்தை
நோக்கித்தான் சக்தி அளிக்கப்பட்டு சிகிச்சை
அளிக்கப்படும்.

(உதாரணம்: தைராய்டு பிரச்சனைக்கு
கழுத்துப்பகுதியில் சிகிச்சை)



ஸர்வ ஜனோ சுகினோ பவந்து.

(எல்லோரும் இன்புற்றிருப்பது தவிர யான் ஒன்றும்
அறியேன் பராபரமே)